Deutsch-Arabisch
    ...
    den freien Zahlungsverkehr einschränken {Wirt}
    قيَّد حرية حركة المدفوعات {اقتصاد}
    relevante Treffer
    einschränken (v.) , {schränkte ein / einschränkte ; eingeschränkt}
    حَصَرَ
    einschränken (v.) , {schränkte ein / einschränkte ; eingeschränkt}
    حَدَّدَ
    einschränken (v.) , {schränkte ein / einschränkte ; eingeschränkt}
    حَدّ مِن
    einschränken (v.) , {schränkte ein / einschränkte ; eingeschränkt}
    قَيَّدَ
    einschränken (v.) , {schränkte ein / einschränkte ; eingeschränkt}
    قَلَّلَ
    der Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
    مَدْفُوعات {اقتصاد}
    der Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
    انتقال المدفوعات {اقتصاد}
    der Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
    تداول المدفوعات {اقتصاد}
    der Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
    معاملات الدفع {اقتصاد}
    der Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
    دفع المعاملات {اقتصاد}
    zentraler Zahlungsverkehr {Comp}
    نظام الدفع المركزي {كمبيوتر}
    ein elektronischer Zahlungsverkehr (n.) , {Bank}
    تحويل الأموال إلكترونيا {بنوك}
    bargeldloser Zahlungsverkehr
    معاملات الدفع غير النقدية
    Zahlungsverkehr abwickeln {Bank}
    إجراء معاملات الدفع {بنوك}
    der internationaler Zahlungsverkehr (n.) , {Bank}
    حركات الدفع الخارجي {بنوك}
    Freier Kapital- und Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
    حرية حركة رأس المال والمدفوعات {اقتصاد}
    im Freien
    في العراء
    im Freien
    في الهواء الطلق
    im Freien
    في الخلاء
    das Freien (n.)
    الهواء الطلق
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Recht}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    die Freien Ägypter (n.) , Pl., {Pol}
    حزب المصريين الأحرار {سياسة}
    im Freien zu übernachten
    قضاء الليلة في الهواء الطلق
    das Arbeiten im Freien (n.)
    العمل في الهواء الطلق
    die freien Gase (n.) , Pl., {elect.}
    غازات حرة {كهرباء}
    die freien Wicklungsenden (n.) , Pl., {elect.}
    أطراف توصيل سائبة {كهرباء}
    Raucherplätze im Freien Pl.
    مناطق التدخين في الأماكن المفتوحة
    Informationen zu freien Betreuungsplätzen Pl.
    معلومات حول أماكن الرعاية الشاغرة
    in der freien Natur
    في الطبيعة